
ð¡ ãLEDçŸé¡åšã£ãŠæ¬åœã«å¹æããã®ïŒããšæã£ãããšã¯ãããŸãããïŒ
ãã®èšäºãèªãã°ãå
ã®è²ããšã®å¹æã»æ£ããäœ¿ãæ¹ã»å»çæ©é¢ãšã®éããŸã§ããã¹ãŠããããŸãã
éã«èªãŸãªããšãèªåã®èæ©ã¿ã«åã£ãŠããªãå
ã䜿ãç¶ããŠãæéããéãç¡é§ã«ãªããããããŸããã
ðž è¿å¹Žãå®¶åºçšLEDçŸé¡åšã®åžå Žã¯æ¥éã«æ¡å€§ãã§ãä»çµã¿ãæ£ããäœ¿ãæ¹ãç¥ããªããŸãŸäœ¿ã£ãŠãã人ã倧倿°ãªã®ãçŸå®ã§ãã
ð£ïž ãããªæ©ã¿ã¯ãããŸãããïŒ
â ã©ã®è²ã®å ãèªåã®èã«åã£ãŠãããç¥ããã
â æ¯æ¥äœ¿ã£ãŠããã®ã«å¹æãæããããªã
â å®¶åºçšãšå»çæ©é¢ã®LEDã£ãŠäœãéãã®ïŒ
ðš èªãŸãªããšèµ·ãããªã¹ã¯
ééã£ãäœ¿ãæ¹ã»åããªãå ã®éžæã§ã¯å¹æãŒãã©ãããèãã©ãã«ã®åå ã«ãæ£ããç¥èã§ãæçã«ãŒãã§çµæãåºããŸãããã
ç®æ¬¡
- LEDçŸé¡åšãšã¯ã©ããªãã®ïŒåºæ¬ã®ä»çµã¿
- LEDçŸé¡åšã®å ã®è²ããšã®å¹æ
- LEDçŸé¡åšã§æåŸ ã§ããå ·äœçãªèãžã®å¹æ
- LEDçŸé¡åšã®æ£ããäœ¿ãæ¹ãšãã€ã³ã
- 广ãé«ããããã®äœ¿çšäžã®æ³šæç¹
- å®¶åºçšLEDçŸé¡åšã®éçãšéžã³æ¹ã®ãã€ã³ã
- å»çæ©é¢ã®LEDå ç·çæ³ãšã®éã
- LEDçŸé¡åšãåããŠãã人ã»åããŠããªã人
- ãŸãšã
ãã®èšäºã®ãã€ã³ã
LEDçŸé¡åšã¯å ã®æ³¢é·ããšã«ç°ãªãè广ïŒèµ€è²å ã§ãšã€ãžã³ã°ã±ã¢ãéè²å ã§ãããæ¹åãªã©ïŒãæåŸ ã§ãããã广宿ã«ã¯4ã8é±éã®ç¶ç¶äœ¿çšãå¿ èŠãå®¶åºçšã¯å»çæ©åšããç §å°åŒ·åºŠãäœããé床ã®èãã©ãã«ã«ã¯éçãããããã確å®ãªå¹æãæ±ããå Žåã¯ã¢ã€ã·ãŒã¯ãªããã¯ãªã©å»çæ©é¢ãžã®çžè«ãæšå¥šãããã
ð¡ LEDçŸé¡åšãšã¯ã©ããªãã®ïŒåºæ¬ã®ä»çµã¿
LEDçŸé¡åšã¯ãLEDïŒLight Emitting DiodeïŒçºå ãã€ãªãŒãïŒããæŸåºãããç¹å®æ³¢é·ã®å ãèã«åœãŠãããšã§ãããŸããŸãªè广ãããããããã€ã¹ã§ããã¬ãŒã¶ãŒå ç·ãšã¯ç°ãªããLEDã¯éç±çã»é䟵襲çãªå ãšãã«ã®ãŒã䜿çšãããããäžè¬çã«ç±ãã¡ãŒãžãçã¿ãçãã«ãããšãããŠããŸãã
LEDã®å ãè现èã«äœçšããã¡ã«ããºã ã¯ãå çç©èª¿ç¯äœçšïŒPhotobiomodulationïŒããšåŒã°ããŸããããã¯ãç¹å®ã®æ³¢é·ã®å ãç®èå ã®çްèã«åžåãããããšã§ã现èå ã®ãšãã«ã®ãŒç£çïŒATPç£çïŒãä¿é²ãããããŸããŸãªçççåå¿ãåŒãèµ·ãããããšãããã®ã§ããç°¡åã«èšããšãå ã®ãšãã«ã®ãŒã现èãæŽ»æ§åãããèã®ã¿ãŒã³ãªãŒããŒã®ä¿é²ãã³ã©ãŒã²ã³ç£çã®æŽ»æ§åãççã®æå¶ãªã©ã«åãããããšããããšã§ãã
LEDã®å ã¯å¯èŠå ç·ã®ç¯å²å ã«ãããã®ãå€ãã䜿çšãããæ³¢é·ã«ãã£ãŠè²ãç°ãªããŸãã代衚çãªãã®ãšããŠèµ€è²å ïŒã¬ããã©ã€ãïŒãéè²å ïŒãã«ãŒã©ã€ãïŒãè¿èµ€å€ç·å ïŒè¿IRïŒãé»è²å ïŒã€ãšããŒã©ã€ãïŒãªã©ããããŸããããããã®æ³¢é·ãèã®ç°ãªãæ·±ãã«å±ããäœçšããã¿ãŒã²ãããç°ãªããŸãã
éèŠãªã®ã¯ãLEDã®å ã¯çŽ«å€ç·ïŒUVïŒãå«ãŸãªããšããç¹ã§ãã玫å€ç·ã¯å èåã®åå ãšãªããŸãããLEDçŸé¡åšã®å ã¯ç®èã«ãã¡ãŒãžãäžãããããªæ³¢é·ãå«ãŸãªããããé©åã«äœ¿çšããã°å®å šæ§ãé«ããšãããŠããŸãããã ãã補åã«ãã£ãŠç §å°åŒ·åºŠïŒç §åºŠïŒãæ³¢é·ãç°ãªãããããã¹ãŠã®è£œåãåçã®å¹æãæã€ããã§ã¯ãããŸããã
Q. LEDçŸé¡åšã®å ãèã«å¹æãããããä»çµã¿ã¯ïŒ
LEDçŸé¡åšã¯ãå çç©èª¿ç¯äœçšïŒPhotobiomodulationïŒããšããä»çµã¿ã§èã«äœçšããŸããç¹å®æ³¢é·ã®å ãç®è现èã«åžåããããšã现èå ã®ATPç£çãä¿é²ãããã³ã©ãŒã²ã³ç£çã®æŽ»æ§åãèã®ã¿ãŒã³ãªãŒããŒä¿é²ãççã®æå¶ãªã©ã®çççåå¿ãåŒãèµ·ããããŸããLEDã¯çŽ«å€ç·ãå«ãŸãªããããé©åã«äœ¿çšããã°å®å šæ§ãé«ããšãããŠããŸãã
ð LEDçŸé¡åšã®å ã®è²ããšã®å¹æ
LEDçŸé¡åšã®æå€§ã®ç¹åŸŽã¯ã䜿çšããå ã®è²ïŒæ³¢é·ïŒã«ãã£ãŠç°ãªãã¢ãããŒãã§èã«äœçšã§ããç¹ã§ããããã§ã¯ä»£è¡šçãªè²ã®å ãšããããã®å¹æã«ã€ããŠèª¬æããŸãã
â èµ€è²å ïŒã¬ããã©ã€ãïŒïŒæ³¢é·620ã750nmçšåºŠ
èµ€è²å ã¯æãç ç©¶ãé²ãã§ããæ³¢é·åž¯ã®ã²ãšã€ã§ãèã®è¡šç®ããçç®æ·±éšã«ãŸã§å°éã§ãããšãããŠããŸããèµ€è²å ãèã«åœãããšãç·ç¶èœçްèïŒã³ã©ãŒã²ã³ããšã©ã¹ãã³ãç£çãã现èïŒã掻æ§åãããããšãè€æ°ã®ç ç©¶ã§ç€ºãããŠããŸããããã«ãããã³ã©ãŒã²ã³ç£çãä¿é²ãããèã®ããªã匟åã®æ¹åãã·ã¯ãå°ããã®è»œæžãæåŸ ãããŸãã
ãŸããèµ€è²å ã«ã¯è¡è¡ä¿é²äœçšããããšèããããŠãããããã¿ã®æ¹åãèã®æããã¢ããã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸããããã«ãççãæããåãããããšãããŠãããèèãããããç¶æ ã®èã«ãæ¯èŒçç©ããã«äœçšããŸãããšã€ãžã³ã°ã±ã¢ãç®çãšãã䜿çšã«æãé©ããå ã®ã²ãšã€ã§ãã
ð éè²å ïŒãã«ãŒã©ã€ãïŒïŒæ³¢é·400ã500nmçšåºŠ
éè²å ã¯ãã¢ã¯ãèïŒCutibacterium acnesïŒã«å¯Ÿããæ®ºèäœçšãããããšã§ç¥ãããŠããŸããã¢ã¯ãèã¯ç®èãåè§£ããéã«ãã«ãã£ãªã³ãšããç©è³ªãç£çãããã®ãã«ãã£ãªã³ãéè²å ãåžåããããšã§æŽ»æ§é žçŽ ãçæãããèèªäœãæ»æ» ãããšããã¡ã«ããºã ã§ãã
ãã®ãããéè²å ã¯ç¹ã«ãããïŒå°åžžæ§ç€ç¡ïŒã®æ¹åã«å¹æçãšãããŠãããççæ§ããããé¢ãœããããã®ããæ¹ã«åããŠããŸãããã ããéè²å ã¯è¡šç®çšåºŠã®æ·±ããŸã§ããå±ããªããããæ·±éšã®çµç¹ãžã®ã¢ãããŒãã¯èµ€è²å ãè¿èµ€å€ç·å ã»ã©æåŸ ã§ããŸããããããäºé²ã»æ¹åç®çã§ã®äœ¿çšã«é©ããŠããŸãã
ðž è¿èµ€å€ç·å ïŒãã¢ã€ã³ãã©ã¬ããïŒïŒæ³¢é·750ã1200nmçšåºŠ
è¿èµ€å€ç·å ã¯å¯èŠå ç·ãããæ³¢é·ãé·ããèã®ããæ·±ãå±€ãŸã§å±ãã®ãç¹åŸŽã§ããçç®ã®æ·±éšãç®äžçµç¹ã«ãŸã§å°éã§ãããããã³ã©ãŒã²ã³ããšã©ã¹ãã³ãžã®ã¢ãããŒããèµ€è²å ãããããã«æ·±ãã¬ãã«ã§å¯èœãšãããŠããŸãã
æ·±ãã·ã¯ãé¡ã®ããã¿ãèã®æ·±éšããã®ãªããã¢ãããç®æãããå Žåã«æå¹ãšèããããŠããŸãããŸããçµç¹ã®ä¿®åŸ©ãä¿é²ãã广ãæåŸ ãããŠãããå·ã®å埩ä¿é²ãªã©ã®å»çåéã§ã®ç ç©¶ãé²ããããŠããŸããå®¶åºçšçŸé¡åšã§ãè¿èµ€å€ç·å ãæèŒãã補åãå¢ããŠãããèµ€è²å ãšçµã¿åãããŠäœ¿çšããããšã§çžä¹å¹æãæåŸ ã§ãããšãããŠããŸãã
â¡ é»è²å ïŒã€ãšããŒã©ã€ãïŒïŒæ³¢é·570ã590nmçšåºŠ
é»è²å ã¯èµ€ã¿ãççãèœã¡çããã广ããããšãããŠãããææèãèµ€ã¿ãæ°ã«ãªãæ¹ã«åããŠããŸãããŸããèã®ããŒã³ãåäžã«ãã广ãæåŸ ãããŠãããèã®è¡è²æãæ¹åããããã·ãã®æ¹åããµããŒããããããå¯èœæ§ãå ±åãããŠããŸãã
èµ€è²å ãéè²å ã»ã©åºãç ç©¶ãããŠããããã§ã¯ãããŸããããç¹ã«ææãªèç¶æ ã®ã±ã¢ããè²ã ã©ã®æ¹åãç®çãšãã䜿çšã«äžå®ã®æå¹æ§ããããšèããããŠããŸãã
ð ç·è²å ïŒã°ãªãŒã³ã©ã€ãïŒïŒæ³¢é·500ã550nmçšåºŠ
ç·è²å ã¯ã¡ã©ãã³è²çŽ ã«äœçšãããšãããŠãããè²çŽ æ²çãã·ãã®æ¹åã«å¹æããããšèšãããŠããŸããã¡ã©ãã³ãç£çããã¡ã©ããµã€ãã®æŽ»åãæå¶ããå¯èœæ§ã瀺åãããŠãããããã¿ãèæãªã©ã®ã±ã¢ã«çšããããããšããããŸãããã ããä»ã®æ³¢é·ãšæ¯ã¹ãŠå®¶åºçšæ©åšã§ã®æèŒçã¯ããäœãã§ãã
âš LEDçŸé¡åšã§æåŸ ã§ããå ·äœçãªèãžã®å¹æ
LEDçŸé¡åšãç¶ç¶çã«æ£ãã䜿çšããããšã§ã以äžã®ãããªèãžã®å¹æãæåŸ ãããŸãããã ãã广ã®çšåºŠã«ã¯å人差ãããã補åã®å質ãäœ¿çšæ¹æ³ã«ãäŸåããŸãã
ð¬ ã³ã©ãŒã²ã³ç£çã®ä¿é²ã»ããªåŒŸåã®æ¹å
èµ€è²å ãè¿èµ€å€ç·å ãçç®ã®ç·ç¶èœçްèã«äœçšããããšã§ãã³ã©ãŒã²ã³ããšã©ã¹ãã³ã®ç£çãä¿é²ãããŸããããã«ãããå 霢ãšãšãã«äœäžããèã®ããªã匟åãæ¹åãããå°ãããç®ç«ã¡ã«ãããªãããšãæåŸ ãããŸããããªã®ããè¥ã ããèãç®æãããæ¹ã«ãšã£ãŠãæãæåŸ ã§ãã广ã®ã²ãšã€ã§ãã
ãã ããã³ã©ãŒã²ã³ã®ç£çã«ã¯æéãããããããæ°å䜿çšããã ãã§åçãªå€åãæåŸ ããã®ã¯çŸå®çã§ã¯ãããŸãããç¶ç¶çãªäœ¿çšïŒå°ãªããšã4ã8é±é以äžïŒã广宿ã®ããã«éèŠã§ãã
â ãããã®æ¹åã»äºé²
éè²å ã«ããã¢ã¯ãèãžã®æ®ºèäœçšã¯ãè€æ°ã®èšåºç ç©¶ã§ç¢ºèªãããŠããŸããç¹ã«ã軜床ããäžç床ã®ççæ§ãããã«å¯ŸããŠäžå®ã®æ¹å广ãèªããããŠããããããæ²»çã®è£å©çãªææ®µãšããŠäœ¿çšãããããšããããŸãã
ãŸããèµ€è²å ãšã®çµã¿åããïŒéè²å ã§æ®ºèïŒèµ€è²å ã§ççæå¶ïŒã¯ãåç¬äœ¿çšãããé«ãæ¹å广ãåŸããããšããç ç©¶çµæããããŸããããããæ°ã«ãªãæ¹ã¯ãéè²å ãšèµ€è²å ãäž¡æèŒãã補åãéžã¶ãšè¯ãã§ãããã
ð èã®èµ€ã¿ã»ççã®é®é
èµ€è²å ãé»è²å ã«ã¯ççãé®éããã广ããããšãããŠããããããåŸã®èµ€ã¿ããææã«ãªã£ãŠããèç¶æ ãèœã¡çãããã®ã«åœ¹ç«ã€å¯èœæ§ããããŸããèèãããããå£ç¯ã®å€ããç®ããã¹ãã³ã±ã¢ã§åºæ¿ãåããããæ¹ã«ãé©ããã¢ãããŒãã§ãã
ðž ããã¿ã®æ¹åã»èã®æããã¢ãã
è¡è¡ä¿é²å¹æã«ãããèå šäœã®è¡è²æãæ¹åããããã¿ãè§£æ¶ãããããšãæåŸ ãããŸãããŸããèã®ã¿ãŒã³ãªãŒããŒãæ£åžžåãããããšã§ãå€ãè§è³ªãé©åã«æåºãããèã®éææãå¢ãããšãèããããŸããç·è²å ã®ã¡ã©ãã³æå¶å¹æãšçµã¿åãããããšã§ãããæããèå°è±¡ã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã
â¡ ã·ã¯ã»ããã¿ã®äºé²ã»æ¹å
è¿èµ€å€ç·å ã®æ·±éšçµç¹ãžã®åãããã«ãããæ·±ãã·ã¯ãé¡ã®ããã¿ã®æ¹åã«å¯äžããå¯èœæ§ããããŸãããã ããé床ã®ããã¿ãã·ã¯ã«å¯ŸããŠã¯ãLEDçŸé¡åšåç¬ã§ã®æ¹åã«ã¯éçããããŸãããšã€ãžã³ã°ã±ã¢ã®äžç°ãšããŠäœçœ®ã¥ããã¹ãã³ã±ã¢ãšã®çµã¿åããã§äœ¿çšããã®ãçŸå®çã§ãã
Q. ãããæ¹åã«ã¯ã©ã®è²ã®LEDå ãæå¹ã§ããïŒ
ãããæ¹åã«ã¯éè²å ïŒæ³¢é·400ã500nmçšåºŠïŒãæå¹ã§ããã¢ã¯ãèãç£çãããã«ãã£ãªã³ãéè²å ãåžåããŠæŽ»æ§é žçŽ ãçæããèãæ»æ» ãããŸããããã«èµ€è²å ïŒççæå¶å¹æïŒãšã®äœµçšã¯åç¬äœ¿çšããé«ãæ¹å广ãåŸããããšããç ç©¶çµæãããã䞡波é·ãæèŒãã補åã®äœ¿çšãæšå¥šãããŸãã
ð LEDçŸé¡åšã®æ£ããäœ¿ãæ¹ãšãã€ã³ã
LEDçŸé¡åšã®å¹æãæå€§éã«åŒãåºãããã«ã¯ãæ£ããäœ¿ãæ¹ãå®ãããšã倧åã§ãã補åã«ãã£ãŠäœ¿ç𿹿³ã¯ç°ãªããŸãããå ±éããŠæŒãããŠãããããã€ã³ãã玹ä»ããŸãã
ð 䜿çšåã®ã¯ã¬ã³ãžã³ã°ã»æŽé¡
LEDçŸé¡åšã䜿çšããåã«ã¯ãå¿ ãæŽé¡ãè¡ã£ãŠãã ãããã¡ã€ã¯ãç®èãæ±ããèã«æ®ã£ãŠããç¶æ ã§ã¯ãå ãèã«åäžã«å±ãã«ãããªããŸãããŸããæ¥çŒãæ¢ããåã¿ã®ããã¹ãã³ã±ã¢å€ãæ®ã£ãŠãããšãå ã®ééã劚ããå¯èœæ§ããããŸããæž æœãªèã®ç¶æ ã§ã¹ã¿ãŒãããããšãåºæ¬ã§ãã
ð¬ 䜿çšããã¿ã€ãã³ã°
LEDçŸé¡åšã¯ãæŽé¡åŸã»åç²§æ°Žåããåç²§æ°ŽåŸïŒä¹³æ¶²ã»çŸå®¹æ¶²åïŒã«äœ¿çšããã®ãäžè¬çã§ãããã ãã補åã«ãã£ãŠæšå¥šã¿ã€ãã³ã°ãç°ãªãããšããããããå¿ ãä»å±ã®èª¬ææžã確èªããŠãã ããã
ãªããæ¥äžã®äœ¿çšãåé¡ãããŸãããã䜿çšåŸã¯çŽ«å€ç·å¯ŸçïŒæ¥çŒãæ¢ãã®å¡åžïŒããã£ããè¡ãããšã倧åã§ããLEDã®å ãèãå°ã掻æ§åãããç¶æ ã§ã¯ã玫å€ç·ã®åœ±é¿ãåãããããªã£ãŠããå¯èœæ§ããããŸãã
â ç §å°è·é¢ãšç §å°æé
補åã«ãã£ãŠæšå¥šç §å°è·é¢ãèšå®ãããŠããããšãå€ããäžè¬çã«ã¯èã«å¯çãããã¿ã€ãããæ°ã»ã³ãé¢ããŠäœ¿çšããã¿ã€ãããããŸããç §å°æéã¯è£œåã®æå®ã«åŸãããé·ããã°é·ãã»ã©è¯ãããšã¯èšããŸãããé床ãªç §å°ã¯èãžã®åºæ¿ãšãªãå¯èœæ§ããããããã¡ãŒã«ãŒãå®ããäœ¿çšæéãå®ãããšãéèŠã§ãã
ð 䜿çšé »åºŠ
äžè¬çãªå®¶åºçšLEDçŸé¡åšã¯ãæ¯æ¥ãŸãã¯é±ã«æ°åã®äœ¿çšãæšå¥šãããããšãå€ãã§ãã广ã宿ããããã«ã¯ç¶ç¶çãªäœ¿çšãäžå¯æ¬ ã§ãããåçºã®äœ¿çšã§ã¯å€§ããªå€åã¯æåŸ ãã«ããã§ããå°ãªããšã4ã8é±éã¯ç¶ç¶ããŠäœ¿çšããèã®ç¶æ ã®å€åã芳å¯ããããšã倧åã§ãã
ðž ç®ã®ä¿è·
LEDçŸé¡åšã®äœ¿çšäžã¯ãçŽæ¥å ãç®ã«åœãŠãªãããæ³šæãå¿ èŠã§ãã補åã«ãã£ãŠã¯å°çšã®ã¢ã€ã¬ãŒãããŽãŒã°ã«ãä»å±ããŠããããšããããŸããç¹ã«éè²å ã¯ç¶²èãžã®åœ±é¿ãæžå¿µãããããšããããããç®åšããžã®ç §å°æããåã©ãã䜿çšããå Žåã¯ååãªæ³šæãå¿ èŠã§ãã

ðª 广ãé«ããããã®äœ¿çšäžã®æ³šæç¹
LEDçŸé¡åšã广çãã€å®å šã«äœ¿çšããããã«ã以äžã®æ³šæç¹ã確èªããŠãããŸãããã
â¡ å æåæ§è¬å€ã®äœ¿çšäžã¯æ³šæãå¿ èŠ
äžéšã®è¬å€ïŒããã©ãµã€ã¯ãªã³ç³»æçç©è³ªããã«ãªããããã³ç³»æçç©è³ªãå©å°¿å€ã®äžéšãªã©ïŒã¯å æåæ§ãé«ããäœçšããããŸãããããã®è¬ãæçšäžã«LEDçŸé¡åšã䜿çšãããšãéåžžãã匷ãç®èåå¿ãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸããæçšäžã®è¬ãããæ¹ã¯ã䜿çšåã«å»åž«ãè¬å€åž«ã«çžè«ããããšããå§ãããŸãã
ð ç®èçŸæ£ãããå Žå
湿ç¹ãã¢ãããŒæ§ç®èçã也ç¬ãé ãïŒãã¶ã»ã¢ïŒãªã©ã®ç®èçŸæ£ãããæ¹ã¯ãLEDçŸé¡åšã®äœ¿çšã«ãã£ãŠçç¶ãæªåããå¯èœæ§ããããŸãã䜿çšåã«ç®èç§å»ã«çžè«ããããšãæãŸããã§ãããŸããèã«å·ãççãããéšäœãžã®ç §å°ã¯é¿ããŠãã ããã
ð¬ åŠåš äžã»æä¹³äžã®æ³šæ
åŠåš äžãæä¹³äžã®LEDçŸé¡åšã®å®å šæ§ã«ã€ããŠã¯ãååãªãšããã³ã¹ã確ç«ãããŠããŸããããã®ææã®äœ¿çšã«ã€ããŠã¯ãäºåã«ç£å©Šäººç§å»ã«çžè«ããããšããå§ãããŸãã
â æ¢åŸæŽãããå Žå
ãŠããããªã©å åºæ¿ã«åå¿ããããçŸæ£ãããæ¹ããŸãã¯ç®èãããç®èã«é¢é£ããè «çã®æ¢åŸãããæ¹ã¯ãLEDçŸé¡åšã®äœ¿çšãæ§ããããå¿ ãå»åž«ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã
ð ä¿æ¹¿ãšã®çµã¿åãã
LEDçŸé¡åšã®äœ¿çšåŸã¯ãèãå°ã也ç¥ãããããªãå ŽåããããŸãã䜿çšåŸã¯ãã£ãããšä¿æ¹¿ã±ã¢ãè¡ãããšã§ãèã®ããªã¢æ©èœãç¶æããªããçŸé¡åšã®å¹æãåŒãåºãããšãã§ããŸããé©åãªä¿æ¹¿ã¯ãLEDå ç·ã«ãã£ãп޻æ§åããã现èã®åãããµããŒãããç°å¢ãæŽããããšã«ãã€ãªãããŸãã
Q. LEDçŸé¡åšã䜿ã£ãŠã¯ãããªãäººã®æ¡ä»¶ã¯ïŒ
ããã©ãµã€ã¯ãªã³ç³»ãªã©ã®å æåæ§è¬å€ãæçšäžã®æ¹ãæ¥å éæçããã«ãã£ãªã³çãªã©ã®å æåæ§çŸæ£ãããæ¹ããŠãããã®æ¹ãç®èããã®æ²»çäžãŸãã¯æ¢åŸãããæ¹ãåŠåš äžã»æä¹³äžã®æ¹ãã¢ãããŒæ§ç®èçæ¥æ§æã®æ¹ã¯äœ¿çšãæ§ããããäºåã«å°éå»ãžçžè«ããããšãå¿ èŠã§ããèªå·±å€æã§ã®äœ¿çšã¯ãªã¹ã¯ã䌎ãå ŽåããããŸãã
ð¯ å®¶åºçšLEDçŸé¡åšã®éçãšéžã³æ¹ã®ãã€ã³ã
å®¶åºçšLEDçŸé¡åšã¯æè»œã«äœ¿çšã§ããåé¢ãå»çæ©é¢ã®æ©åšãšæ¯ã¹ããšç §å°åŒ·åºŠã粟床ã«å·®ãããã®ãçŸå®ã§ããããã§ã¯ãå®¶åºçšè£œåã®éçãšã補åãéžã¶éã®ãã€ã³ãã«ã€ããŠèª¬æããŸãã
ðž ç §å°åŒ·åºŠã®éã
å®¶åºçšLEDçŸé¡åšã¯å®å šæ§ãèæ ®ããŠç §å°åŒ·åºŠãæããããŠãããå»çæ©é¢ã§äœ¿çšãããæ¥åçšæ©åšãããåºåãäœãåŸåããããŸãããã®ããã1åã®äœ¿çšã§åŸããã广ã¯å»çæ©åšã»ã©åŒ·ããªãã广ã宿ãããŸã§ã«äžå®ã®ç¶ç¶æéãå¿ èŠã§ãã
â¡ æ³¢é·ã®ç²ŸåºŠ

åžå Žã«åºåã£ãŠããLEDçŸé¡åšã®äžã«ã¯ã宣äŒãããŠããæ³¢é·ãšå®éã®ç §å°æ³¢é·ãç°ãªã補åããç §å°åŒ·åºŠã衚瀺ãããäœã補åãååšããããšãææãããŠããŸããä¿¡é Œæ§ã®é«ã補åãéžã¶ããã«ã¯ã補åã®èªèšŒæ å ±ïŒå»çæ©åšèªèšŒã®æç¡ãªã©ïŒãã第äžè æ©é¢ã«ãã詊éšããŒã¿ãå ¬éãããŠãããã確èªããããšãéèŠã§ãã
ð 補åéžã³ã®ãã€ã³ã
LEDçŸé¡åšãéžã¶éã«ã¯ããŸãèªåã®èæ©ã¿ã«åã£ãå ã®æ³¢é·ãæèŒããŠãããã確èªããŸãããããšã€ãžã³ã°ã±ã¢ãç®çãªãèµ€è²å ãè¿èµ€å€ç·å ããããæ¹åãªãéè²å ãšèµ€è²å ã®äž¡æèŒãããã¿ãè²ã ã©æ¹åãªãç·è²å ãé»è²å ãšãã£ã圢ã§ãç®çã«å¿ããéžæãéèŠã§ãã
ãŸããåçåŽåçãæµ·å€ã®å»çæ©åšèªèšŒïŒFDAæ¿èªãªã©ïŒãååŸãã補åã¯ãäžå®ã®å®å šæ§ã»æå¹æ§ã確èªãããŠãããšã¿ãªããããããã®ãããªèªèšŒæ å ±ãéžæã®åèã«ãªããŸããäŸ¡æ Œã ãã§å€æããã補åã®ä¿¡é Œæ§ã»å®å šæ§ãéèŠããéžæããå§ãããŸãã
ããã«ã䜿ããããïŒãã§ã€ã¹ãã¹ã¯åã»ãã³ãã£ã¿ã€ãã»ããã«åãªã©ïŒãã䜿çšäžã®ç®ãžã®å®å šå¯Ÿçãã¡ãŒã«ãŒã®ãµããŒãäœå¶ãªã©ã確èªããŠãããšå®å¿ã§ãã
ð¡ å»çæ©é¢ã®LEDå ç·çæ³ãšã®éã
LEDçŸé¡åšãšåæ§ã®åçãå©çšããæ²»çããå»çæ©é¢ã§ãè¡ãããŠããŸããå»çæ©é¢ã§ã®LEDå ç·çæ³ïŒãã©ããã§ã€ã·ã£ã«ãšã¯ç°ãªããŸãïŒã¯ãå®¶åºçšçŸé¡åšãšã¯å€§ããç°ãªãç¹ãããã€ããããŸãã
ð¬ ç §å°åŒ·åºŠãšç²ŸåºŠã®éã
å»çæ©é¢ã§äœ¿çšãããLEDæ©åšã¯ãå®¶åºçšçŸé¡åšãããç §å°åŒ·åºŠãé«ããæ³¢é·ã®ç²ŸåºŠãé«ããããããçæéã§å¹æãæãããããšãããŠããŸãããŸããå»åž«ãçè·åž«ãªã©ã®å°éå®¶ãèã®ç¶æ ãèŠãªããé©åãªãã©ã¡ãŒã¿ãŒã§ç §å°ãããããåã ã®èç¶æ ã«æé©åãããæ²»çãå¯èœã§ãã
â çµã¿åããæ²»çã®å¯èœæ§
å»çæ©é¢ã§ã¯ãLEDå ç·çæ³ãåç¬ã§è¡ãã ãã§ãªããã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çããã¢ã«ãã³é žæ³šå°ããããã¯ã¹æ³šå°ãªã©ã»ãã®æ²»çãšçµã¿åãããããšã§ãããé«ãç·åçãªå¹æãåŸãããšãã§ããŸããäŸãã°ãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çåŸã®èã®å埩ä¿é²ã«LEDãçµã¿åããããšãã£ãã¢ãããŒããäžè¬çã§ãã
ð 蚺å¯ã»ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã«ããæé©å
å»çæ©é¢ã§ã®æœè¡ã§ã¯ããŸãå»åž«ã«ããäžå¯§ãªèšºå¯ãšã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãè¡ãããŸããèã®ç¶æ ãèæ©ã¿ã®çš®é¡ãæ¢åŸæŽãæè¬ç¶æ³ãªã©ãç·åçã«å€æããããã§ãæé©ãªæ³¢é·ã»åºåã»ç §å°æéãèšå®ããŸããå®¶åºçšçŸé¡åšã§ã¯èªå·±å€æã§ã®äœ¿çšã«ãªããŸãããå»çæ©é¢ã§ã¯ããã®å€æã«ãã£ãŠå®å šãã€å¹æçãªæœè¡ãåããããŸãã
ðž 䜿çšãããäž»ãªæ©åš
å»çæ©é¢ã§ã¯ããªãžã¥ãããŒã·ã§ã³ãããã©ãã»ã©ããŒããLEDå ç·æ²»çããªã©ã®åç§°ã§æœè¡ãè¡ãããããšãå€ãã䜿çšãããæ©åšãã¯ãªããã¯ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã代衚çãªãã®ãšããŠã¯ãOmniluxãLEDã»ã©ããŒå°çšã®å»ççšããã«ãªã©ããããè€æ°ã®æ³¢é·ãçµã¿åãããŠç §å°ã§ããæ©åšãå€ã䜿çšãããŠããŸãã
ã¢ã€ã·ãŒã¯ãªããã¯æ±äº¬é¢ã§ããèã®ç¶æ ãç®çã«å¿ããå ç·æ²»çãå«ãæ§ã ãªæœè¡ãæäŸããŠãããå°éã®å»åž«ãåã ã®èæ©ã¿ã«åãããæ²»çèšç»ãææ¡ããŠããŸãããã確å®ãªå¹æãæ±ããå Žåããèã®æ©ã¿ãè€æ°ããå Žåã«ã¯ããŸãå»çæ©é¢ã«çžè«ããããšããå§ãããŸãã
Q. ã¯ãªããã¯ã®LEDå ç·çæ³ãšå®¶åºçšçŸé¡åšã®éãã¯ïŒ
æå€§ã®éãã¯ç §å°åŒ·åºŠãšç²ŸåºŠã§ããã¢ã€ã·ãŒã¯ãªããã¯ãªã©å»çæ©é¢ã®æ©åšã¯å®¶åºçšããåºåãé«ãæ³¢é·ç²ŸåºŠãé«ããããããçæéã§å¹æã宿ãããããšãããŠããŸãããŸãå»åž«ãèç¶æ ã蚺å¯ããããã§æé©ãªèšå®ãè¡ããã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãªã©ä»ã®æœè¡ãšçµã¿åãããç·åçãªã¢ãããŒããå¯èœã§ãã
ð LEDçŸé¡åšãåããŠãã人ã»åããŠããªã人
LEDçŸé¡åšã¯ãã¹ãŠã®äººã«åãããã«åããŠããããã§ã¯ãããŸãããèªåã«åã£ãŠãããã©ããã倿ããããã«ãåããŠããäººãšæ³šæãå¿ èŠãªäººã®ç¹åŸŽã確èªããŠãããŸãããã
â¡ LEDçŸé¡åšãåããŠãã人
æ¥åžžçãªã¹ãã³ã±ã¢ã®å»¶é·ãšããŠãèã®ãšã€ãžã³ã°ã±ã¢ãäºé²çãªã¢ãããŒããåãå ¥ããããšèããŠããæ¹ã«åããŠããŸããå ·äœçã«ã¯ãå°ãããããªäžè¶³ãæ°ã«ãªãå§ããæ¹ãããããç¹°ãè¿ãèµ·ããããæ¹ãããã¿ãèã®è²ã ã©ãæ°ã«ãªãæ¹ãèãææã§åºæ¿ã®å°ãªãã±ã¢ãæ¢ããŠããæ¹ãªã©ã§ãã
ãŸããå»çæ©é¢ã§ã®æ²»çãšäžŠè¡ããŠèªå® ã§ã®ã±ã¢ãç¶ç¶ãããæ¹ããã¹ãã³ã±ã¢ãžã®æèãé«ããç¶ç¶çã«ã±ã¢ã«åãçµããæ¹ã«ãé©ããŠããŸãã
ð 䜿çšã«æ³šæãå¿ èŠãªäººã»åããŠããªã人
é床ã®èãã©ãã«ïŒéçã®ããããç®èçã®æ¥æ§æãªã©ïŒãããæ¹ã¯ããŸãç®èç§ã§ã®èšºçãåããããšãåªå ããŠãã ãããLEDçŸé¡åšã¯è£å©çãªããŒã«ã§ãããç®èçŸæ£ã®å»ççãªæ²»çã®ä»£æ¿ã«ã¯ãªããŸããã
ãŸããæ·±ãã·ã¯ãé床ã®ããã¿ãæ¹åãããå Žåã«ã¯ãLEDçŸé¡åšã ãã§ã¯éçããããŸãããã®ãããªæ¹ã¯ããã¢ã«ãã³é žæ³šå°ãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã糞ãªãããªã©ãã广ã®é«ãå»ççã¢ãããŒããæ€èšããæ¹ããæãçµæã«è¿ã¥ããå¯èœæ§ãé«ãã§ãããã
å æåæ§çŸæ£ïŒæ¥å éæçããã«ãã£ãªã³çãªã©ïŒãããæ¹ããŠããããããæ¹ãç®èãããç®èã«é¢é£ããæªæ§è «çã®æ²»çäžãŸãã¯æ¢åŸãããæ¹ã¯ã䜿çšãæ§ãããå¿ ãå°éå»ã«çžè«ããŠãã ããã
ããã«ãã䜿ã£ããããã«å¹æãåºãããšæåŸ ããŠããæ¹ã«ã¯ãLEDçŸé¡åšã¯ããäžåããããããŸãããLEDçŸé¡åšã®å¹æã¯ç¶ç¶çãªäœ¿çšã«ãã£ãŠåŸã ã«ç©ã¿éãªããã®ã§ãããå³å¹æ§ãæ±ããå Žåã¯å»çæ©é¢ã§ã®æœè¡ã®æ¹ã广ã宿ããããã§ãããã
ð¬ ç¶ç¶ãéµãšãªãçç±
LEDçŸé¡åšã®å¹æã¯ãã³ã©ãŒã²ã³ç£çã®ä¿é²ãã¿ãŒã³ãªãŒããŒã®æ£åžžåãªã©ãããããæéããããŠé²è¡ããçççããã»ã¹ã«äŸåããŠããŸããè现èã¬ãã«ã§ã®å€åãç©ã¿éãªã£ãŠåããŠãç®ã«èŠããèã®å€åãšããŠçŸããŠããŸããäžè¬çã«ã广ã宿ããããã«ã¯å°ãªããšã4ã8é±é以äžã®ç¶ç¶äœ¿çšãå¿ èŠãšãããŠãããæ ¹æ°ããç¶ããããšãã§ããæ¹ã«ããåããŠããããŒã«ã§ãã
ðšââïž åœé¢ã§ã®èšºçåŸåãå»åž«ã³ã¡ã³ãã
髿¡åº·å€ª å»åž«ïŒåœé¢æ²»ç責任è ïŒãã
ãæè¿ã®åŸåãšããŠãå®¶åºçšLEDçŸé¡åšãæ¥åžžçã«åãå ¥ããŠããæ£è æ§ãå¢ããŠãããç¹ã«èµ€è²å ã«ãããšã€ãžã³ã°ã±ã¢ãéè²å ãçšãããããæ¹åãžã®é¢å¿ãé«ãŸã£ãŠããŸããåœé¢ã§ã¯ãLEDå ç·çæ³ãä»ã®æ²»çãšçµã¿åãããããšã§ããé«ã广ãæåŸ ã§ããã±ãŒã¹ãå€ããèªå® ã§ã®ã±ã¢ã¯ãããŸã§ç¶ç¶çãªè管çã®è£å©ãšããŠäœçœ®ã¥ããããšã倧åã ãšãäŒãããŠããŸããå æåæ§è¬å€ã®æçšäžãç®èçŸæ£ããæã¡ã®æ¹ã¯ããèªèº«ã§å€æããããŸãå°éå»ã«ãçžè«ããã ãããšã匷ããå§ãããŸããã
âš ãããã質å
LEDçŸé¡åšã®å¹æã¯ãã³ã©ãŒã²ã³ç£çã®ä¿é²ãèã®ã¿ãŒã³ãªãŒããŒæ£åžžåãªã©ãæéããããŠç©ã¿éãªãçççããã»ã¹ã«äŸåããŠããŸãããã®ããã广ã宿ããã«ã¯å°ãªããšã4ã8é±é以äžã®ç¶ç¶äœ¿çšãå¿ èŠãšãããŠããŸããæ°åã®äœ¿çšã§åçãªå€åãæåŸ ããã®ã¯é£ãããæ ¹æ°ããç¶ããããšã倧åã§ãã
ãããã«ã¯éè²å ïŒæ³¢é·400ã500nmçšåºŠïŒã广çã§ããéè²å ã¯ã¢ã¯ãèãç£çãããã«ãã£ãªã³ã«äœçšããæŽ»æ§é žçŽ ãçæããŠèãæ»æ» ãããæ®ºè广ããããŸããããã«ãèµ€è²å ïŒççæå¶å¹æïŒãšã®çµã¿åããã¯ãåç¬äœ¿çšããé«ãæ¹å广ãåŸããããšããç ç©¶çµæããããããäž¡æ¹ãæèŒãã補åãããããã§ãã
以äžã®æ¹ã¯äœ¿çšãæ§ããããäºåã«å°éå»ãžãçžè«ãã ãããå æåæ§è¬å€ïŒäžéšã®æçç©è³ªã»å©å°¿å€ãªã©ïŒãæçšäžã®æ¹ãå æåæ§çŸæ£ããŠãããã®ããæ¹ãç®èããã®æ²»çäžã»æ¢åŸãããæ¹ãåŠåš äžã»æä¹³äžã®æ¹ãã¢ãããŒæ§ç®èçãªã©ã®ç®èçŸæ£ã®æ¥æ§æã«ããæ¹ãªã©ã該åœããŸããèªå·±å€æã§ã®äœ¿çšã¯ãªã¹ã¯ã䌎ãå ŽåããããŸãã
æå€§ã®éãã¯ç §å°åŒ·åºŠãšç²ŸåºŠã§ããå»çæ©é¢ã®æ©åšã¯å®¶åºçšããåºåãé«ãæ³¢é·ç²ŸåºŠãé«ããããããçæéã§å¹æã宿ãããããšãããŠããŸãããŸããåœé¢ã®ãããªå»çæ©é¢ã§ã¯å»åž«ãèç¶æ ã蚺å¯ããããã§æé©ãªèšå®ãè¡ããã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çãªã©ãšçµã¿åãããç·åçãªã¢ãããŒããå¯èœã§ãã
LEDçŸé¡åšã®äœ¿çšäžã¯ãå ãçŽæ¥ç®ã«åœãŠãªãããæ³šæãå¿ èŠã§ããç¹ã«éè²å ã¯ç¶²èãžã®åœ±é¿ãæžå¿µãããããšããããŸãã補åã«ãã£ãŠã¯å°çšã®ã¢ã€ã¬ãŒãããŽãŒã°ã«ãä»å±ããŠããå ŽåããããŸããç®åšããžã®ç §å°æãåã©ãã䜿çšããéã¯ååãªæ³šæãå¿ èŠã§ãã䜿çšåã«è£œåã®èª¬ææžãå¿ ã確èªããå®å šå¯Ÿçãå®ã£ãŠäœ¿çšããŠãã ããã
ð ãŸãšã
LEDçŸé¡åšã¯ãç¹å®æ³¢é·ã®å ãèã«ç §å°ããããšã§ãã³ã©ãŒã²ã³ç£çã®ä¿é²ããããã®æ¹åãççã®é®éãããã¿ã®è§£æ¶ãªã©ãæ§ã ãªèãžã®å¹æãæåŸ ã§ããçŸå®¹ããã€ã¹ã§ãã䜿çšããå ã®è²ïŒæ³¢é·ïŒã«ãã£ãŠã¢ãããŒãã§ããèæ©ã¿ãç°ãªããããèªåã®ç®çã«åã£ã補åãéžã¶ããšã倧åã§ãã
èµ€è²å ã¯ãšã€ãžã³ã°ã±ã¢ãççé®éã«ãéè²å ã¯ãããæ¹åã«ãè¿èµ€å€ç·å ã¯æ·±ãããã¿ãã·ã¯ãžã®ã¢ãããŒãã«ãé»è²å ã¯ææèãèµ€ã¿ã®ã±ã¢ã«ããããæå¹ãšãããŠããŸããæ£ããäœ¿ãæ¹ãå®ããç¶ç¶çã«äœ¿çšããããšã广宿ã«ã€ãªãããŸãã
äžæ¹ã§ãå®¶åºçšLEDçŸé¡åšã®ç §å°åŒ·åºŠã¯å»çæ©åšãšæ¯ã¹ããšäœããé床ã®èãã©ãã«ãæ·±å»ãªãšã€ãžã³ã°ãµã€ã³ã«å¯ŸããŠã¯éçãããããšãçè§£ããŠããå¿ èŠããããŸããå»çæ©é¢ã§ã¯ãããé«ãç §å°åŒ·åºŠã®æ©åšã䜿çšããå»åž«ãåã ã®èç¶æ ã«å¿ããæé©ãªæœè¡ãæäŸããããã確å®ãªå¹æãæ±ããå Žåãè€æ°ã®èæ©ã¿ãåæã«è§£æ±ºãããå Žåã¯ãå°éå»ãžã®çžè«ããå§ãããŸãã
æ¥åžžçãªã¹ãã³ã±ã¢ã®ã²ãšã€ãšããŠLEDçŸé¡åšãåãå ¥ããããšã¯ãèã®å¥åº·ç¶æãäºé²çãªãšã€ãžã³ã°ã±ã¢ã«ãšã£ãŠæå¹ãªéžæè¢ã®ã²ãšã€ã§ãããã ããç®èçŸæ£ãããæ¹ãç¹å®ã®è¬ãæçšäžã®æ¹ã¯å¿ ãå»åž«ã«çžè«ããå®å šã確èªããããã§äœ¿çšããããã«ããŠãã ãããèªåã®èã«åã£ãã±ã¢ãèŠã€ããããã«ããŸãã¯å»çæ©é¢ã§ã®ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãåããŠã¿ãããšããè³¢ãéžæãšãããã§ãããã
ð é¢é£èšäº
- ã³ãŠãžé žã®å¹æãšã¯ïŒçŸçœã»ã·ããžã®åããäœ¿ãæ¹ã解説
- ãã€ã¢ã·ã³ã¢ãããšã¯ïŒçŸå®¹ã»å¥åº·ãžã®å¹æãšäœ¿ãæ¹ã詳ãã解説
- ãã¯ããªãŒã«ãšã¯ïŒå¹æã»å®å šæ§ã»ã¬ãããŒã«ãšã®éãã培åºè§£èª¬
- ãã©ãããµã ã®å¹æãšã¯ïŒã·ãã»çŸçœãžã®åããšäœ¿ãæ¹ã培åºè§£èª¬
- ã±ãã«ã«ããŒãªã³ã°ã¯ããªãæ¹ãããïŒåããªã人ã®ç¹åŸŽãšæ³šæç¹ã解説
ð åèæç®
- PubMed – å çç©èª¿ç¯äœçšïŒPhotobiomodulationïŒã«ããLEDå ç·ã®ç®è现èãžã®äœçšã»ã³ã©ãŒã²ã³ç£çä¿é²ã»ãããæ¹å广ã«é¢ããèšåºç ç©¶ã®æ ¹æ ãšããŠåç §
- åçåŽåç – å®¶åºçšLEDçŸé¡åšãå«ãå»çæ©åšã»çŸå®¹æ©åšã®èªèšŒå¶åºŠãå æåæ§è¬å€äœ¿çšæã®æ³šæäºé ãããã³å»çæ©åšã®å®å šæ§åºæºã«é¢ããæ å ±ãšããŠåç §
- æ¥æ¬ç®èç§åŠäŒ – å°åžžæ§ç€ç¡ïŒãããïŒèšºçã¬ã€ãã©ã€ã³ã«ãããã¢ã¯ãèãžã®å çæ³ã®äœçœ®ã¥ããç®èçŸæ£æ£è ïŒã¢ãããŒæ§ç®èçã»é ãçïŒãžã®LEDäœ¿çšæã®æ³šææ ¹æ ãšããŠåç §
ç£ä¿®è å»åž«
髿¡ã康倪 å»åž«
ä¿æè³æ Œ
ãã©ãã©ã€èªå®å»
ç¥æŽ
- 2009å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšå»åŠç§åæ¥
- 2009å¹Žãæ±äº¬éä¿¡ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬èŠå¯ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšéå±ç é¢å€å
- 2019幎ãåœé¢æ²»ç責任è 就任
- ç®èè «çã»ç®èå€ç§é åã§15幎以äžã®èšåºçµéšãš30,000ä»¶è¶ ã®æè¡å®çžŸãæã¡ãå»åŠçæ ¹æ ã«åºã¥ãç£ä¿®ãæ åœ
- å°éåéïŒç®èè «çãç®èå€ç§ãç®èç§ã圢æå€ç§
- èšåºå®çžŸïŒ2024幎æç¹ïŒ ç®èè «çã»ç®èå€ç§æè¡ïŒ30,000件以äžãè èçæ²»çïŒ2,000件以äžãé ãã»èµ€ã顿²»çïŒ1,000件以äž
- ç£ä¿®é å ç®èè «çïŒã»ããã»ç²ç€ã»èèªè «ãªã©ïŒãç®èå€ç§æè¡ãç®èãããäžè¬å»çã³ã©ã ã«é¢ããå»çæ å ±
äœè€ãææš¹ å»åž«
ä¿æè³æ Œ
æ¥æ¬æŽåœ¢å€ç§åŠäŒæŽåœ¢å€ç§å°éå»
ç¥æŽ
- 2010幎ãçæ³¢å€§åŠå»åŠå°éåŠçŸ€å»åŠé¡åæ¥
- 2012å¹Žãæ±äº¬å€§åŠå»åŠéšä»å±ç é¢å€å
- 2012å¹Žãæ±äº¬éä¿¡ç é¢å€å
- 2013幎ãç¬ç«è¡æ¿æ³äººåŽåè å¥åº·å®å 𿩿§ 暪æµåŽçœç é¢å€å
- 2015幎ãåœç«ç ç©¶éçºæ³äºº åœç«åœéå»çç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒç é¢å€åãçµãŠåœé¢å€å